committee of public safety أمثلة على

• The reign of the standing Committee of Public Safety was ended.
  انتهى عهد اللجنة الدائمة للسلامة العامة.
• The Committee of Public Safety took actions against both.
  اتخذت لجنة السلامة العامة إجراءات ضدهما.
• The Committee of Public Safety tried to calm the reformist movement and quell the demonstrations.
  وحاولت لجنة السلامة العامة تهدئة الحركة الاصلاحية وقمع المظاهرات.
• A Committee of Public Safety was formed in the town, to organize the citizens in revolt.
  وقد شكلت لجنة للسلامة العامة في البلدة لتنظيم أمور المواطنين خلال الثورة.
• The most famous of these committees included the Committee of Public Safety and the Committee of General Security.
  وكان من أشهر هذه اللجان لجنة السلامة العامة ولجنة الأمن العام ولجنة التعليم.
• On 6 April the Committee of Public Safety was created, which gradually became the de facto war-time government.
  تم انشاء لجنة السلامة العامة في 6 نيسان والتي أصبحت تدريجيًا الحكومة الفعلية في وقت الحرب.
• At this point the revolution in Paris had entered the Reign of Terror introduced by the Committee of Public Safety under the rule of Maximilien Robespierre.
  في ذلك الوقت، دخلت الثورة في باريس عهد الإرهاب الذي وضعته لجنة السلامة العامة تحت حكم ماكسميليان روبسبيار.
• And how long do you think your head would stay on your shoulders if I told the Committee of Public Safety you were a paid spy of the Marquis St. Evremonde?
  إلى متى تعتقد أن رأسك سيظل بين كتفيك؟ إذا أخبرت لجنة السلامة العامة بأنك كنت جاسوساً...
• The fall of Robespierre was brought about by a combination of those who wanted more power for the Committee of Public Safety (and a more radical policy than he was willing to allow) and the moderates who completely opposed the revolutionary government.
  لقد كان سقوط روبسبير بفعل أولئك الذين أرادوا اعطاء المزيد من السلطة للجنة السلامة العامة (وسياسة أكثر راديكالية مما كان يرغب بها روبسبير) وبفعل المعتدلين الذين عارضوا الحكومة الثورية بشكل كامل.
• General Salan assumed leadership of a Committee of Public Safety formed to replace the civil authority and pressed the junta's demands that de Gaulle be named by French president René Coty to head a government of national unity invested with extraordinary powers to prevent the "abandonment of Algeria."
  تولى الجنرال سالان رئاسة لجنة السلامة العامة التي تشكَّلت لتحل محل السلطة المدنية وشددَّت على مطالب المجلس العسكري بتسمية شارل ديجول من قِبل الرئيس الفرنسي رينيه كوتي ليكون رئيسًا لحكومة وحدة وطنية ذات صلاحيات استثنائية للحيلولة دون "التنازل عن الجزائر."